Сокращенное написание воинских званий ФРГ
Страйкбольная команда Deutsche Kommandotruppen
*
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Новости: Обновите личные данные:
http://forum.flecktarn.su/index.php?topic=672
Начало Помощь Войти Регистрация
Страниц: 1
Печать
Автор Тема: Сокращенное написание воинских званий ФРГ  (Прочитано 12447 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Furst
Leutnant
*

Репутация: 112
Офлайн Офлайн

Сообщений: 5707



WWW
« : 02 Май 2013, 11:49:18 »

Единого правила написания сокращений воинских званий Бундесвера я не нашёл. Копаясь в документах были найдены такие варианты. Некоторые варьируются по написанию сокращений. Список примерный. Если есть информация о более правильном написании сокращений - поделитесь, пожалуйста.

1. Gefr. = Gefreiter / Гефрайтор / Ефрейтор
2. O.Gfr. = Obergefreiter /Обергефрайтер/ Старший ефрейтор.
3. Hauptgefr. / Hpt.Gft. = Hauptgefreiter / Гауптгефрайтер / Главный ефрейтор
4. Stgefr. / St.Gfr. = Stabsgefreiter / Штабсгефрайтер / Штабс-фрейтор
5. ObStGfr. = Oberstabsgefreiter / Оберштабсгефрайтер / Старший штабс-ефрейтор
6. U. / Uff.= Unteroffisier / Унтер-офицер
7. St.Uff = Stabsunteroffisier / Штабной унтер-офицер
8. Feidw. / Fw. = Feldwebel / Фельдфебель
9. Ofw. = Oberfeldwebel  /Оберфельдфебель
10. H. / Hfw. = Hauptfeldwebel / Гауптфельдфебель
11. Stfw. = Stabsfeldwebel / Штабсфельдфебель
12. Obstfw. = Oberstabsfeldwebel / Оберштабсфельфебель
13. Fhj. = Fahnenjunker / Юнкер, рядовой кандидат в офицеры
14. Fähnr. = Fähnrich / Фенрих
15. ObFähnr. = Oberfähnrich / Старший Фенрих
16. Lt. = Leutnant / Лейтенант
17. Oblt. = Oberleutnant / Старший лейтенант.
18. Hauptm. / H. = Hauptmann / Капитан;
19. StHptm. = Stabshauptmann / Штаб-капитан
20. Maj. / Mjr. = Major / Майор
21. Obstl. = Oberstleutnant / Подполковник
22. Obst. / O. = Oberst / Полковник
23. Brig.G. / BrigGen = Brigadegeneral / Бригадный генерал
24. Generalm. / Gen. Maj. / Genmj. = Generalmajor / Генерал-майор
25. Genlt. / Gen. Lt. / GL ss = Generalleutnant / Генерал-лейтенант
26. G. / Gen. / = General / Генерал
Записан

Furst
Leutnant
*

Репутация: 112
Офлайн Офлайн

Сообщений: 5707



WWW
« Ответ #1 : 14 Август 2013, 01:04:43 »

Из последних источников:
Рядовой состав:
0. Schütze (?)
1. Gefreiter (Gefr)
2. Obergefreiter (OGefr)
3. Hauptgefreiter (HptGefr)
4. Stabsgefreiter (StGefr)
5. Oberstabsgefreiter (OStGefr)
Кандидаты на повышение:
1. Querbalken: Unteroffizieranwärter (UA)
2. goldene Litze: Feldwebelanwärter (FA)
4. silberne Litze: Offizieranwärter (OA)
Унтерофицерский состав:
1. Unteroffizier (Uffz)
2. Stabsunteroffizier (StUffz)
Фельдфебельский состав:
1. Feldwebel (Fw)
2. Oberfeldwebel (OFw)
3. Hauptfeldwebel (HptFw)
4. Stabsfeldwebel (StFw)
5. Oberstabsfeldwebel (OStFw)
Кандидаты в офицеры (кадеты):
1. Fahnenjunker (Fhj)
2. Fähnrich (Fähnr)
3. Oberfähnrich (OFähnr)
Офицерский состав:
1. Leutnant (Lt)
2. Oberleutnant (OLt)
3. Hauptmann (Hptm)
4. Stabshauptmann (StHptm)
5. Major (Maj)
6. Oberstleutnant (Oberstlt)
7. Oberst (Oberst)
8. Brigadegeneral (BrigGen)
9. Generalmajor (GenMaj)
10. Generalleutnant (GenLt)
11. General (Gen)
Записан

Страниц: 1
Печать
Перейти в:  

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2011, Simple Machines