Сабж был приобретен на ASMC.
http://www.asmc.de/ru/snaryazhenie/voennoe-snaryazhenie/kamuflyazh/krem/Face-paint-BW-p.htmlПредставляет собой прямоугольный пластиковый пенал бундес-оливкового цвета с наружными размерами 8,5 x 6,5 x 1,5 см.
На крышке присутствуют следующие иероглифы:
Schminke,Tarn-,Gesicht (Камуфляжная краска для лица)
VersNr.: 6850-12-344-5764 (Номер партии...)
Gregor Chemie GmbH,37603 Holzminder (Адрес производителя/поставщика...)
Vertrags-Nr.: B UR5Y 9Y045 8L451 (Номер договора...)
На днище
Verwendungsdauer nach
dem Offen: 24 Monate
Bestandteile: Petrolatum;Paraffinum;
Stearicacid; Mixture of fatty alcohols;
Waxes and oils; Stearicacidisopro-
pylester; Microwax; Benzoeacid-Na;
Butylhydroxytoluol; (+/- Cl 77288, Cl 77499)
Inhalt: 40 ml
Гугл перевел следующее
Срок годности: 24 месяца
Состав: вазелин, парафин;
Stearicacid; Смесь жирных спиртов;
Воски и масла; Stearicacidisopro-
пропиловый эфир; микрокристаллического воска; Benzoeacid-Na;
Бутилированный гидрокситолуол, (+ / - CI 77288, CI 77499)
Содержимое: 40 мл
Открыв, видим два отделения под черный и зеленый паттерн и инструкцию по использованию на обратной стороне крышки.
Оригинал инструкции
Achtung:
Nicht in die Augen schmieren!
Nur zur Kurzzeitigen Anwendung!
Anwendungshinweis:
Tarnschminke mit einem Finger entnehmen und dunn auftragen.
Mit Wasser und Seife entfernen.
Перевод
Предупреждение:
Избегать попадания в глаза!
Только для короткого единовременного применения!
Замечания по применению:
Намазать на пальцы краску и нанести на лицо.
Удалять с мылом и водой.
Замечено, что в линейных частях Бундесвера применяется описываемая маскировка для лица, в то время как представители специальных подразделений (возможно, также профессионалы-контрактники) предпочитают коммерческие многоцветные варианты.
Ниже приведены найденные в интернете фото с вариантами нанесения описываемой маскировки для лица
